A personal project is private to you. You need one to start chatting with the agent. Create it on your first login under Projects → New project → Personal.
A team project is shared with colleagues. Use it for real tenders.
The collection of a personal project can't be attached to other projects.